Към съдържанието
Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 1

Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 1

17,50 €20,00 €В наличност

6 бонуса към всяка поръчка

Безплатна електронна книга, специални отстъпки, безплатна консултация и още.

„Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 1“ представя класическото санскритско произведение в български превод с подробни коментари от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Изданието съчетава оригинален текст, транслитерация на кирилица, дословен и литературен превод. Разказите и философските тълкувания са представени в контекста на ведическата литературна и религиозна традиция.

Описание

„Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 1“ е издание от „Шримад-Бхагаватам“, класическо санскритско произведение с разкази, философски и религиозни коментари.

Изданието включва оригиналния санскритски текст, транслитерация на кирилица, дословен и литературен превод. Подробните коментари са от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада.

Ведическата литература е представена чрез традицията за първоначалното ѝ устно предаване и последващото записване от Вясадева. „Шримад-Бхагаватам“ заема мястото на обобщение на тези идеи в рамките на самата традиция.

Съчетаването на оригинал, преводи и коментар позволява проследяване на текста на няколко равнища. Санскритското произведение е представено едновременно като литературно наследство и като философско-религиозно изложение.

Този български превод е насочен към специалисти, студенти и читатели с интерес към индийската класика. Разказите и тълкуванията остават в контекста на ведическата култура, от която произхождат.

Сред разгледаните сюжети са молитвите на Шива и срещата му с Прачетасите, историята на цар Пуранджана и беседите на Нарада с цар Прачинабархи. Разказът за града с девет порти свързва повествованието с темите за тялото, сетивата и душата.

Устройство на изданието

  • Оригинален санскритски текст
  • Транслитерация на кирилица
  • Дословен превод
  • Литературен превод
  • Подробен коментар от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада

Съдържание

  • От автора
  • Предговор към английското издание
  • Песента на Шива
  • Виджиташва става император на Земята
  • Тримата синове на Махараджа Антардхана
  • Женитбата на Махараджа Бархишат
  • Синовете на Прачинабархи срещат Шива
  • Шива е съпровождан от страховитите си енергии
  • Прачетасите стигат до огромно езеро
  • Шива говори с Прачетасите
  • Преданоотдадените са много свидни на Шива
  • Молитвата на Шива
  • Шива се моли на Бог Анируддха
  • От Бога се излъчват трансцедентални звуци
  • Богът е най-древният и най-висшият от всички, които се наслаждават
  • Богът е въплъщение на красотата
  • Богът има лъвски плещи
  • Прелестта на лотосовите нозе на Бога
  • Преданоотдадените лесно постигат Бога
  • Времето не се докосва до преданоотдадените
  • Богът се простира из цялата вселена
  • Структурата на вселенската форма
  • Лъжовното щастие в материалното творение
  • Времето руши всичко
  • Дори Брахма служи на Бога
  • Йога-системата на възпяването на святото име
  • Знанието е най-ценното завоевание
  • Значение на моливтите на Шива
  • Качествата на цар Пуранджана
  • Нарада проявява състрадание към цар Прачинабархишат
  • Хората, които се стремят към порядъчен живот
  • Нарада започва да разказва историята на цар Пуранджана
  • Цар Пуранджана има безкрайно много материални желания
  • Описание на града с девет порти
  • Цар Пуранджана среща красива жена
  • Пуранджана заговаря жената
  • Пуранджана се представя за велик герой
  • Девойката отвръща на царя
  • Щастието на семейните
  • Царят и жената влизат в града
  • Описание на деветте порти
  • Царят изпълнява всички желания на царицата
  • Целият живот на царя е пропилян
  • Цар Пуранджана отива на лов и неговата царица се разгневява
  • Царят отива в гората
  • Царят убива множество беззащитни животни
  • Който действа на своя глава, пропада
  • След убийствата царят се уморява
  • Царят се поддава на Купидон
  • Добрата съпруга дава интелигентност и разум
  • Царят описва красотата на съпругата си
  • Чандавега напада града на цар Пуранджана. Образът на Калаканя
  • Цар Пуранджана се наслаждава със съпругата си
  • Царят се отклонява от повелята на здравия разум
  • Царят зачева хиляда и сто синове
  • Царят жени синовете и дъщерите си
  • Цар Пуранджана се кланя на полубоговете
  • Владетелят Чандавега
  • Царят и неговите приятели са разтревожени
  • Дъщерята на времето проклина Нарада
  • Царят на яваните се обръща към Калаканя
  • Пуранджана се преражда в жена
  • Страшни воини щурмуват града на Пуранджана
  • Царят загубва красотата и богатствата си
  • Калаканя унищожава града на царя
  • Змията пожелава да напусне града
  • Царят се тревожи за семейството си
  • Явана-раджа пленява царя
  • Царят не може да си спомни за Свръхдушата
  • Пуранджана се ражда като царска дъщеря
  • Децата на Малаядхваджа
  • Цар Малаядхваджа се оттегля на усамотено място
  • Цар Малаядхваджа се издига над относителностите
  • Цар Малаядхваджа постига съвършено знание
  • Царица Ваидарбхи служи на съпруга си
  • Царицата оплаква смъртта на съпруга си
  • Един брахмана утешава царицата
  • Свръхдушата е най-близкият ни приятел
  • Душата е скрита в града тяло
  • Истинското положение на душата и Свръхдушата
  • Беседите между Нарада и цар Прачинабархи
  • Прераждането на живото същество
  • Описание на сетивата
  • Очите непрекъснато гледат форми
  • Умът и гуните на природата
  • Животът на тялото постепенно се изчерпва
  • Живото същество получава различни тела
  • Живото същество е като куче
  • Окончателно разрешение на всички проблеми
  • Постигане на Кршна-съзнание
  • Почитането на полубоговете не води до разбиране на Бога
  • Ведическите ритуали не са крайната цел на живота
  • Само преданото служене удовлетворява Бога
  • Духовният учител не се различава от Кршна
  • Рисковете и опасностите на семейния живот
  • Дори великите мъдреци не разбират смисъла на живота
  • Финото тяло остава и след смъртта
  • Живото същество прилага на практика недействителните си схващания
  • Умът е показалец за миналите и бъдещите тела
  • Преданоотдаденият вижда света така, както го вижда Богът
  • Преселение на душата
  • Живото същество се заробва и става обусловена душа
  • Цар Прачинабархи напуска дома си
  • Историята, разказана от Нарада Муни, освещава материалния свят
  • Деянията на Прачетасите
  • Прачетасите удовлетворяват Бог Вишну
  • Описание на Бога
  • Богът заговаря Прачетасите
  • Дъщерята на Прамлоча и Канду
  • Богът възнаграждава Прачетасите
  • Преданоотдадените се чувстват все по-бодри и силни
  • Молитвите на Прачетасите
  • Съществуването на Бога е неподвластно на материални влияния
  • Богът е свидетел на всички дейности
  • Богът се въплъщава в арча-виграха
  • Богът се слави като Ананта
  • Общуването с чисти преданоотдадени
  • Преданоотдадените освещават местата за поклонение
  • Богът е известен под името Васудева
  • Прачетасите решават да унищожат всички дървета
  • Раждането на Дакша
  • Нарада получава Прачетасите
  • Прачетасите напускат родния си дом
  • Нарада отива при Прачетасите
  • Наставленията на Нарада
  • Човекът се ражда три пъти
  • Целта на всички благоприятни дейности
  • Всичко води началото си от Бога
  • Богът е Свръхдушата на всички живи същества
  • Преданото служене доставя истинско удоволствие на Бога
  • Прачетасите се връщат при Бога
  • Приложение
  • За автора
  • Литература
  • Речник
  • Указания за произнасянето на санскритските думи
  • Индекс на санскритските стихове
  • Индекс на цитираните стихове
  • Предметен указател
  • Доставка до 1–2 работни дниС Еконт или Спиди — до офис или до адрес в цялата страна.
  • Наложен платежПлащате при получаване на пратката.
  • Въпроси за книгата?Пишете ни — ще помогнем с избора.

Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 1

Количество: 1

6 бонуса към всяка поръчка

17,50 €20,00 €