Устройство на изданието
- Оригинален санскритски текст
- Транслитерация на кирилица
- Дословен превод
- Литературен превод
- Подробен коментар от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада

6 бонуса към всяка поръчка
Безплатна електронна книга, специални отстъпки, безплатна консултация и още.
„Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 3“ представя класическото санскритско произведение в български превод с подробни коментари от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Изданието съчетава оригинален текст, транслитерация на кирилица, дословен и литературен превод. Разказите и философските тълкувания са представени в контекста на ведическата литературна и религиозна традиция.
„Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 3“ е издание от „Шримад-Бхагаватам“, класическо санскритско произведение с разкази, философски и религиозни коментари.
Изданието включва оригиналния санскритски текст, транслитерация на кирилица, дословен и литературен превод. Подробните коментари са от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада.
Ведическата литература е представена чрез традицията за първоначалното ѝ устно предаване и последващото записване от Вясадева. „Шримад-Бхагаватам“ заема мястото на обобщение на тези идеи в рамките на самата традиция.
Съчетаването на оригинал, преводи и коментар позволява проследяване на текста на няколко равнища. Санскритското произведение е представено едновременно като литературно наследство и като философско-религиозно изложение.
Този български превод е насочен към специалисти, студенти и читатели с интерес към индийската класика. Разказите и тълкуванията остават в контекста на ведическата култура, от която произхождат.
Сред разгледаните сюжети са молитвите на Шива и срещата му с Прачетасите, историята на цар Пуранджана и беседите на Нарада с цар Прачинабархи. Разказът за града с девет порти свързва повествованието с темите за тялото, сетивата и душата.
Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 3
Количество: 1
6 бонуса към всяка поръчка