Към съдържанието
Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 2

Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 2

17,50 €20,00 €В наличност

6 бонуса към всяка поръчка

Безплатна електронна книга, специални отстъпки, безплатна консултация и още.

„Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 2“ представя класическото санскритско произведение в български превод с подробни коментари от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Изданието съчетава оригинален текст, транслитерация на кирилица, дословен и литературен превод. Разказите и философските тълкувания са представени в контекста на ведическата литературна и религиозна традиция.

Описание

„Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 2“ е издание от „Шримад-Бхагаватам“, класическо санскритско произведение с разкази, философски и религиозни коментари.

Изданието включва оригиналния санскритски текст, транслитерация на кирилица, дословен и литературен превод. Подробните коментари са от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада.

Ведическата литература е представена чрез традицията за първоначалното ѝ устно предаване и последващото записване от Вясадева. „Шримад-Бхагаватам“ заема мястото на обобщение на тези идеи в рамките на самата традиция.

Съчетаването на оригинал, преводи и коментар позволява проследяване на текста на няколко равнища. Санскритското произведение е представено едновременно като литературно наследство и като философско-религиозно изложение.

Този български превод е насочен към специалисти, студенти и читатели с интерес към индийската класика. Разказите и тълкуванията остават в контекста на ведическата култура, от която произхождат.

Сред разгледаните сюжети са молитвите на Шива и срещата му с Прачетасите, историята на цар Пуранджана и беседите на Нарада с цар Прачинабархи. Разказът за града с девет порти свързва повествованието с темите за тялото, сетивата и душата.

Устройство на изданието

  • Оригинален санскритски текст
  • Транслитерация на кирилица
  • Дословен превод
  • Литературен превод
  • Подробен коментар от А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада

Съдържание

  • От автора
  • Предговор към английското издание
  • Потомците на Дхрува Махараджа
  • Видура пита за Прачетите
  • Уткала отказва да наследи бащиния си трон
  • Ватсара бива възкачен на царския престол
  • Мъдреците проклинат цар Вена
  • Цар Анга устройва велико жертвоприношение
  • Цар Анга предлага жертвени дарове на Бог Вишну
  • Вена-внук на олицетворената смърт
  • Цар Анга напуска дома си
  • Историята на цар Вена
  • Мъдреците поверяват царския престол на Вена
  • Цар Вена спира всички религиозни обреди
  • Мъдреците се опитват да вразумят Вена
  • Качествата на благочестивия цар
  • Цар Вена отвръща на мъдреците
  • Мъдреците произнасят присъдата си над Вена
  • Сунитха запазва мъртвото тяло на сина си
  • От бедрата на Вена се ражда Бахука
  • Появяването и коронацията на цар Пртху
  • От ръцете на Вена се раждат момче и момиче
  • Богинята на щастието се появява под образа на Арчи
  • Коронясването на цар Пртху
  • Речта на цар Пртху
  • Певците възхваляват цар Пртху
  • Певците продължават да възхваляват царя
  • Цар Пртху - непримирим враг на безбожието
  • Цар Пртху - защитник на целия свят
  • Цар Пртху - недосегаем като огъня
  • Цар Пртху - закрилник на браминската култура
  • Цар Пртху - необикновено могъщ и храбър
  • Махараджа Пртху се изпълнява с гняв към Земята
  • Поданиците на Махараджа Пртху изнемогват от глад
  • Царят се кани да прониже Земята и тя побягва от страх
  • Земята приема облик на крава и се моли на царя
  • Цар Пртху отвръща на Земята
  • Цар Пртху-олицетворение на гнева
  • Земята се предава на царя
  • Върховният Бог е единствен, но се явява в безброй форми
  • Пртху Махараджа дои Земята
  • Земята се опитва да умилостиви царя
  • Когато природните дарове се използват от неотдадени, Земята спира да ражда храна
  • Земята изпълнява желанието на царя
  • Полубоговете издояват от Земята нектар
  • Демоните издояват от Земята алкохолни напитки
  • Призраците и вещиците издояват напитка от кръв
  • Земята дава на всички храната, от която се нуждаят
  • Цар Пртху извършва сто жертвоприношения на коне
  • Бог Вишну лично присъства на жертвоприношенията на цар Пртху
  • Цар Пртху получава богати дарове
  • Индра открадва жертвения кон
  • Индра захвърля бутафорните си одежди и пуска коня
  • Индра се появява в облика на различни санняси
  • Брахма спира жертвоприношението
  • Колкото повече се противим на съдбата, толкова повече затъваме в материални тревоги и грижи
  • Цар Пртху сключва мир с Индра
  • Бог Вишну се явява на жертвената арена на Махараджа Пртху
  • Мъдрите не се привързват към материалното тяло
  • Преданоотдаденият вижда единството на всички неща
  • Бог Вишну наставлява цар Пртху
  • Добродетелите на цар Пртху покоряват Бог Вишну
  • Махараджа Пртху отправя молитви към Бога
  • Най-висшето съвършенство е да слушаме за Бога от чисти преданоотдадени
  • Чистият преданоотдаден не моли Бога за материални блага
  • Върховният Бог благославя Махараджа Пртху
  • Бог Вишну се връща в обителта Си
  • Наставленията на Махараджа Пртху
  • Престолният град на цар Пртху
  • Народът сърдечно приветства цар Пртху
  • Всички царе и полубогове следват примера на цар Пртху
  • Цар Пртху започва голямо жертвоприношение
  • Речта на цар Пртху
  • Участта на безотговорния управител или държавник
  • Със сигурност има върховен повелител
  • Презрените не разбират смисъла и целта на религията
  • Преданоотдаденият загубва влечение към всичко материално
  • Богът приема жертвени дарове заради благото на обусловените души
  • Ваишнавите са по-силни дори от управниците
  • Резултатът от служенето за ваишнавите и брахманите
  • Святата прах от лотосовите нозе на ваишнавите
  • Святите личности поздравяват цар Пртху
  • Срещата на Пртху Махараджа с четиримата Кумари
  • Пристигането на четиримата Кумари
  • Цар Пртху почтително посреща Кумарите
  • Царят приветства Кумарите
  • Кумарите съзнателно запазили облика си на деца
  • Санат-кумара започва речта си
  • Висшата цел на живота
  • Нектарът на разказите, възславящи Бога
  • Преданоотдаденият живее скромно и не използва насилие
  • Как да усъвършенстваме преданото си служене
  • Душата, подвластна на обозначенията
  • Най-вредното нещо за интереса на всекиго
  • Най-сериозно човек трябва да се отнася към освобождението
  • Богът е неподвластен на материалните замърсявания
  • Човек много трудно може да прекоси океана на материалното съществуване
  • Пртху Махараджа дава на Кумарите всичко, което има
  • Кумарите възславят добродетелите на цар Пртху
  • Единствената цел на цар Пртху е да удовлетвори Бога
  • Пртху Махараджа зачева пет сина
  • Пртху Махараджа щедро изпълнява желанията на всички
  • Славата на Махараджа Пртху се носи из цялата вселена
  • Махараджа Пртху се връща при Бога
  • Махараджа Пртху заминава за гората
  • Махараджа Пртху се подлага на сурови мъчения
  • Махараджа Пртху се посвещава на предано служене
  • Махараджа Пртху напуска материалното си тяло
  • Махараджа Пртху се освобождава от всички обозначения
  • Царица Арчи последва царя в гората
  • Царица Арчи издига погребална клада за царя
  • Царица Арчи влиза в погребалния огън
  • Съпругите на полубоговете възхваляват царицата
  • Царица Арчи стига до планетата на цар Пртху
  • Ползата от слушането за Махараджа Пртху
  • И чистият преданоотдаден трябва да слуша за цар Пртху
  • Приложение
  • За автора
  • Родословно дърво
  • Литература
  • Речник
  • Указания за произнасянето на санскритските думи
  • Индекс на санскритските стихове
  • Индекс на цитираните стихове
  • Предметен указател
  • Доставка до 1–2 работни дниС Еконт или Спиди — до офис или до адрес в цялата страна.
  • Наложен платежПлащате при получаване на пратката.
  • Въпроси за книгата?Пишете ни — ще помогнем с избора.

Шримад Бхагаватам - Четвърта Песен, Част 2

Количество: 1

6 бонуса към всяка поръчка

17,50 €20,00 €