В момента е празно: 0.00€
Бхагавад – Гита Мала. Като перли нанизани на конец
Автори
Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
За книгата
„Бхагавад Гита Мала“ е поетичен превод на класическото произведение „Бхагавад Гита“ на български език.
Изданието представя текста в поетична форма и предлага различен литературен прочит на произведението, съчетавайки традиционното съдържание с художествения изказ на български език.
Книгата е подходяща за читатели, които се интересуват от индийска литература, философия, класически текстове и поетични преводи.
Бхагавата Премалата. Песен Осма
„Бхагавата Премалата“ – Осма песен
Автори: Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
„Бхагавата Премалата“ е поетичен превод на **Осма песен на „Шримад Бхагаватам“ („Бхагавата Пурана“) ** на български език.
Изданието пресъздава литературното и философското съдържание на оригиналния текст, като съчетава поетична форма с теми и сюжети от класическата индийска литература.
За книгата
Осма песен представя разнообразни разкази и философски идеи от „Шримад Бхагаватам“, включително истории за деви и асури, Гаджендра, Вамана и Мохини.
Поетичният превод има за цел да предаде на български език както съдържанието, така и художествения характер на оригиналното произведение.
Книгата е подходяща за читатели с интерес към ведическа литература, индийска философия, древноиндийска поезия и класически текстове от Индия.
Бхагавата Премалата. Песен Пета и Шеста
„Бхагавата Премалата“ – Пета и Шеста песен
Автори: Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
Поетичен превод на „Шримад Бхагаватам“
„Бхагавата Премалата“ е поетичен превод на Пета и Шеста песен на „Шримад Бхагаватам“.
Произведението представя философското съдържание на оригиналния текст в поетична форма и на български език.
Преводът съчетава философското съдържание на „Бхагаватам“ с литературния и поетичен изказ на български език.
Бхагавата Премалата. Песен Седма
„Бхагавата Премалата“ – поетичен превод на Седма песен на „Шримад Бхагаватам“
Автори: Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
„Бхагавата Премалата“ е поетичен превод на Седма песен на „Шримад Бхагаватам“ на български език. Произведението има за цел да предаде съдържанието и поетичната форма на оригиналния текст.
Преводът пресъздава на български език литературния и философския характер на „Бхагаватам“, като съхранява неговата поетична образност и ритъм.
Книгата е подходяща за читатели, които се интересуват от „Шримад Бхагаватам“, индийска литература, класически текстове и философска поезия.
Бхагавата Премалата. Песен Трета
Автори: Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
„Бхагавата Премалата – Истината за света“ е поетичен превод на Трета песен на „Шримад Бхагаватам“ на български език.
Изданието представя философското съдържание на оригиналния текст в поетична форма, като пресъздава на български език неговата литературна образност и стил.
Книгата е част от литературното наследство, свързано с „Шримад Бхагаватам“, и предлага на българските читатели поетичен прочит на Трета песен от произведението.
Бхагавата Премалата. Песен Четвърта
Автори: Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
„Бхагавата Премалата“ е поетичен превод на Четвърта песен на „Шримад Бхагаватам“ на български език.
Изданието представя философското съдържание на оригиналния текст в поетична форма, като пресъздава на български език неговия литературен стил и образност.
Книгата е част от литературното наследство, свързано с „Шримад Бхагаватам“, и предлага на българските читатели поетичен прочит на Четвърта песен от произведението.
Бхагавата Премалата. Първа и втора песен
Автори: Сарвабхаума дас(Климент Моллов) и Манохари даси(Петя Манолова)
„Бхагавата Премалата“ е поетичен превод на Първа и Втора песен на „Шримад Бхагаватам“ на български език.
Изданието представя философското съдържание на оригиналния текст в поетична форма, като пресъздава на български език неговата литературна образност и характерен стил.
Книгата предлага на българските читатели възможност да се запознаят с Първа и Втора песен на „Шримад Бхагаватам“ чрез поетичен превод и литературен прочит на оригиналното произведение.
Санкиртан арт
Автор: Бхагаха дас
Всички ние копнеем да намерим място, където можем да бъдем с най-скъпите си приятели и да споделяме радостта от пеенето и танците, далеч от ограниченията на времето и пространството.
Умът, интелигентността и съзнанието са широко поле за изследване и размисъл. Книгата ни отвежда към различни представи за човешкия вътрешен свят и възможностите пред него.
Това е едно дълго и увлекателно литературно пътешествие към истински остров на съкровищата в страната на безвремието.
Книгата е написана с красива проза и поезия, съчетавайки литературен език, образи и философски размисъл.
Пожелаваме ви приятно четене и хубаво пътуване!
Чайтаня Чаритамритамала
Автори: Сарвабхаума дас (Климент Моллов) и Манохари даси (Петя Манолова)
Дивният живот и характер на Златния Бог
„Чайтаня Чаритамрита“ е поетичен превод на български език на известната средновековна творба на Кришнадас Кавирадж Госвами.
Произведението описва живота, дейността, характера и появяването на Чайтаня Махапрабху, известен в текста като „Златния Бог“.
Книгата представя произведението в поетична форма на български език, като съхранява литературния характер на оригиналния текст.
Творбата на Кришнадас Кавирадж Госвами е създадена преди около пет века и е свързана с литературното и културно наследство на Индия.
Изданието предлага на българските читатели възможност да се запознаят с тази класическа творба в поетичен превод.
Showing all 9 results